Třešňová bublanina

Aktualizováno: 4. 5. 2026

Třešňová bublanina: rychlý recept na letní klasiku

Třešňová bublanina je jeden z těch dezertů, které zvládnete za chvíli a vždycky se povedou. Stačí jednoduché řídké těsto, hrst čerstvých třešní a dvacet minut v troubě. V tomhle receptu najdete klasický postup, hrníčkovou variantu bez vážení i pár triků na to, aby těsto pěkně nadýchalo a třešně se vám nepropadly ke dnu.

Suroviny na klasickou třešňovou bublaninu

Z tohoto množství upečete bublaninu do běžného pekáčku zhruba pro čtyři osoby:

  • 250 g vypeckovaných čerstvých třešní
  • 100 g hladké nebo polohrubé mouky
  • 50 g cukru
  • 4 vejce
  • 250 ml mléka
  • 1 lžička vanilkového cukru nebo špetka pravé vanilky
  • špetka soli
  • máslo na vymazání formy a moučkový cukr na posypání

Postup krok za krokem

Třešně omyjte, vypeckujte a nechte okapat na utěrce — mokré třešně pouští do těsta šťávu a bublanina pak zůstává u dna nedopečená. Troubu předehřejte na 200 °C a pekáček vymažte máslem.

Vejce rozšlehejte se špetkou soli, přilijte mléko a postupně zašlehejte mouku s cukrem a vanilkou. Těsto má být hladké a řídké, asi jako na palačinky. Nechte ho pět minut odpočinout, ať mouka nabobtná a placka po upečení líp drží.

Těsto nalijte do pekáčku a třešně rozsypte navrch — nemíchejte je do těsta, jinak klesnou ke dnu. Lehce je do těsta jen zaboří. Pečte 20 až 25 minut, dokud bublanina nenabude a povrch nezezlátne. U silnějšího pekáčku počítejte spíš s půlhodinou. Hotovou bublaninu poznáte tak, že se ve středu už neleskne syrové těsto.

Bublaninu nechte chvíli povolit, posypte moučkovým cukrem a podávejte vlažnou. Po vychladnutí trochu splaskne, to je u tohohle těsta normální — nadýchaná zůstává jen horká.

Hrníčková varianta a tipy na nadýchané těsto

Kdo nerad váží, zvládne hrníčkovou bublaninu z paměti: 1 hrnek mouky, 1 hrnek cukru (klidně méně), 1 hrnek mléka, 3 vejce a půl prášku do pečiva. Poměr surovin je stejný jako u klasiky, jen měříte hrnkem místo váhy. Prášek do pečiva navíc těsto trochu nadzvedne.

Na opravdu nadýchanou bublaninu pomůže oddělit bílky od žloutků: bílky vyšlehejte do pevného sněhu a do těsta ho zlehka vmíchejte nakonec. Důležité je taky těsto nepřešlehat a péct v dobře předehřáté troubě, kterou během pečení zbytečně neotvíráte.

Variace zvládne bublanina bez potíží. Místo třešní použijte višně, meruňky, švestky nebo jahody, povrch posypte drobenkou z másla, mouky a cukru, nebo do těsta přidejte lžíce tvarohu pro vláčnější střed. Chuť pěkně podtrhne i špetka skořice nebo trochu citronové kůry z koření.

Tipy: jak se vyhnout propadlým třešním a mokrému dnu

Nejčastější problém u třešňové bublaniny je, že třešně klesnou ke dnu a těsto pod nimi zůstane mazlavé. Pomůže pár drobností: třešně po vypeckování dobře osušte, lehce je obalte v mouce, než je rozsypete na těsto, a do těsta je nemíchejte. Mléko nechte před šleháním vytemperovat na pokojovou teplotu, ať se těsto líp spojí. A kdo má rád výraznější chuť, ubere cukru a vsadí na vanilku — kyselejší třešně tak vyniknou víc.

Často kladené otázky

Proč mi třešně v bublanině klesají ke dnu?

Třešně klesají hlavně proto, že jsou mokré nebo se zamíchají přímo do těsta. Po vypeckování je dobře osušte, lehce obalte v mouce a rozsypte je až navrch nalitého těsta — nemíchejte je dovnitř. Těsto má být řídké jako na palačinky, ale ne vodnaté.

Jak udělat hrníčkovou bublaninu bez vážení?

Hrníčková bublanina používá stejný hrnek na všechny suroviny: 1 hrnek hladké mouky, 1 hrnek mléka, 1 hrnek cukru (klidně méně), 3 vejce a půl sáčku prášku do pečiva. Suroviny rozšlehejte do hladka, nalijte do vymazaného pekáčku, posypte třešněmi a pečte 20–25 minut na 200 °C.

Jak bublaninu skladovat a dá se připravit dopředu?

Upečená bublanina vydrží přikrytá v chladu dva až tři dny, chuť se druhý den dokonce ustálí. Nejlepší je ale čerstvá a vlažná, protože po vychladnutí přirozeně splaskne. Těsto si můžete připravit dopředu a nechat v lednici, jen ho před pečením krátce promíchejte a počítejte s o něco delším pečením.

KZ
Autorka článku
Kristýna Zimmerová
Copywriterka se zaměřením na němčinu

Kristýna vyrostla a žije přímo u německých hranic na Domažlicku, takže německé zboží i tamní zvyky zná z každodenního života. Vystudovala němčinu, mluví jí plynně a jako copywriterka roky píše o jídle, vaření a životě za hranicemi.

Vystudovaná němčinářkaRecepty & vařeníDomažlicko